You Fan / Taiwanese Sticky Rice 油飯


On this post I would like to introduce you one of my most missed and favourite home dishes in Lunar New Year, my all-time-favourite Taiwanese food, that is Taiwanese Sticky Rice, or we called You Fan 油飯   in Mandarin.

 

You Fan is a common festive food in Taiwan, we eat You Fan for special occasions such as Lunar New Year, religious practices or newborn baby’s first month celebration. (In Taiwanese culture, You Fan is given to celebrate the birth of baby boy and cake for baby girl.) You Fan is a savoury dish to bring up so much umami flavour along with the sticky chew of rice. I remember when my grandma cooked You Fan for all our family, I can eat a lot and had to force myself to stop otherwise I would just eat too much! For me, my grandma’s homemade You Fan is always the best and irreplaceable, therefore having You Fan, especially when I am currently so far away from my Taiwanese family, makes me feel comfort and reminds me of pleasant memory at Lunar New Year reunion when I was in Taiwan. The ingredients to make You Fan are simple and quite  straightforward to make. Here is how I made my You Fan.


Ingredients

-300g sticky rice.

-100g pork belly, cut into strips.

-A handful dried shrimps, soaked in rice cooking wine for 15 minutes, drain and set aside.

-3 pieces dried shiitake mushrooms, soaked in 1 cup of water, once soften, drain and cut into thin strips. Keep mushroom soaking water.

-A handful fried shallots or fried onions.

-4-5 tbsp soy sauce.

-1 tbsp sugar.

-1/2 tsp white pepper.

-1-2 tbsp sesame oil.

-Coriander or spring onion curls to garnish.

 

To Cook Sticky Rice

There are two ways to cook sticky rice:

-Add water to sticky rice, the ratio of sticky rice to water is 1:0.6. (No need to soak beforehand.)

-Steam for 20 minutes and rest for 10 minutes.

Or you can:

-Soak sticky rice in water at least 6 hours, then drain the water.

-Put baking sheet on a heat-proof bowl or a container, evenly place soaked sticky rice on the baking sheet.

-Steam for 15-20 minutes.

 

How to steam without a steamer?

-Use a large pot, lift a plate inside with a holder. (Or you can make three balls with aluminium foil and place them on the bottom of pot to hold the plate.)

-Pour in 1/2 inch of water and bring it to boil.

-Steam your food with a lid on.

 

Method

-Heat 3 tbsp oil in a pan over high heat, deep fry soaked dried shrimps until bubbling and fragrant.

-Add shiitake mushrooms, stir fry until brown, then add pork belly strips until cooked through.

-Add soy sauce, sugar, and white pepper.

-Pour in mushroom soaking water and bring it to a boil, then reduce to the lowest heat and simmer with a lid for 15 minutes.

-Add cooked sticky rice and fried shallots in, break it up with a spatula and continuously stir until sticky rice is evenly coated with sauce.

-Season with sesame oil and cook over low heat for a further 3-5 minutes.

-Sprinkle with coriander or spring onions (optional), serve immediately.

 

 

Taiwanese Ma You Ji / Sesame Oil Chicken Stew 麻油雞


You might already hear about Taiwanese San Bei Ji (Three Cup Chicken) and today I want to introduce another Taiwanese iconic dish - Ma You Ji, literally Sesame Oil chicken Stew. In Taiwan, this dish is not only a winter warmer but also a common traditional postpartum or post-surgery meal to help heal the body. The key ingredients of Ma You Ji are chicken, ginger, sesame oil, and rice cooking wine; according to Taiwanese tradition, sesame oil, ginger, and rice wine are recognized as ‘’hot food’’ and chicken as ‘’warm food’’ to bring heat and warm to the body. (This is not determined by food’s temperature but by the effects after consumption.) Some people don’t even add any water when cooking Ma You Ji, but the ratio of rice wine and water is certainly adjustable to suit your preference; alcohol content will be evaporated during cooking process anyway and transfer to sweet flavour. Ma You Ji can be simply served as soup, and is also perfect to pair with rice or vermicelli like what I cooked this time.

 

Ingredients

-250g chicken wings.

-6-10 pieces thinly ginger slices.

-250 ml rice wine

-250 ml water.

-A handful goji berries, soaked in rice wine.

-A pinch of salt to taste.

-3 tbsp sesame oil.

 

Method

-Heat a pan over medium high heat, add chicken wings (skin side down), stir fry for a while until fat released.

-Add ginger slices, keep stirring until fragrant and dried.

-Add rice wine, water, and salt, bring it to boil and then simmer over medium low heat for 30 minutes, cover with a lid.

-When time is up, add 2 tbsp sesame oil and cook for a further 3 minutes.

-Turn off the heat, add the remaining 1 tbsp sesame oil and goji berries.

 

Important note to make Ma You Ji

Sesame oil has low smoke point, frying it over high heat will give it burnt easily with bitter taste, therefore I would suggest to add sesame oil at last steps so you can still enjoy its aromatic nutty flavour.




冬天就是要喝一碗熱騰騰的麻油雞湯!這次很豪氣的下了半罐酒去煮,果然湯頭的酒味就很濃郁啊,喝了這一碗真的是全身都暖和起來了。

Mapo Tofu 麻婆豆腐 (無肉版本)


Mapo tofu is a classic Sichuan style dish with spicy, salty, a little bit numbing and aromatic flavour, this is also one of my favourite Sichuanese dishes that I would cook once in a while at home to enjoy with rice. Authentic mapo tofu usually comes with pork mince, but I find pork mince here always has strong porky smell (do you feel the same?) so I usually cook meatless version by using chopped king oyster mushrooms or soya protein mince to replace pork and it’s still flavourful.


Also do you prefer soft tofu or firm tofu when having mapo tofu? I like both as I think they all go well with appetizing mapo sauce. Love the smooth of soft tofu that can melt in the mouth, I also enjoy a bit chewy and rougher texture from firm tofu. I know it’s hard to choose between two, however today’s mapo dish is using firm tofu as it’s easy to get from most supermarkets. (Original recipe by Soac)


Ingredients
-1
block of @cauldronfoods tofu, cut into small cubes.

-75g stewed minced soya protein.素嚕 (Optional.)
-Sichuan pepper. (This can be bought at the UK’s supermarkets. Adjust the amount to suit your preferred spiciness.)

-4 cloves of garlic, finely chopped.

-1 tbsp minced ginger.

-2 tbsp Dou Ban Jiang (豆瓣醬) / Soybean paste.
-1 tbsp soy sauce.
-1 tsp sugar.

-1 cup of water.

-1 tbsp flour slurry.

-A handful chopped spring onions.

-chillies and chilli flakes to garnish.

Method
-Put tofu cubes in salted boiling water and cook for 1 minute, then drain and set aside. (this process is to make tofu less breakable.)

-Heat oil in a pan over medium high heat, add Sichuan pepper and stir until dark brown (make sure Sichuan peppers don’t burn), remove pepper and leave chilli oil.

-Sizzle garlic, ginger, and soybean paste in chilli oil over medium heat until fragrant.

-Add soy sauce and sugar.

-Gently place tofu cubes in and mix well, pour water and simmer for 10 minutes.

-Add stewed minced soy protein and flour slurry, leave to boil when sauce gets thicken.

-Sprinkle with spring onions, chilli flakes, and chillies (optional) on top.

-Serve immediately with rice.





煮麻婆豆腐通常需要豬絞肉,但我覺得英國的豬絞肉味道特別重(豬五花反而比較好),所以每次自己在家煮麻婆豆腐都是無肉版本,反正只要有豆腐跟豆瓣醬就萬事足(知道英國哪家的豬絞肉比較沒味道的也歡迎推薦給我)。另外麻婆豆腐有人偏好嫩豆腐,有人則喜歡板豆腐,我是覺得兩種豆腐吃起來都各有風味,你喜歡哪一種呢?